MEDICAL CORPS
Art. 124. The personnel from the Medical Corps and it's auxiliaries ranking with their military equivalent.
Chiefs and Officials |
Colonel Sub-Inspector | Colonel |
Lieutenant Colonel Medical Surgeon | Lieutenant Colonel |
Major Medical Surgeon | Major |
1st Captain Medical Surgeon | 1st Captain |
Aspiring Medical Surgeon | Lieutenant |
Student Soldier | Soldier |
Pharmaceutical |
Lieutenant Colonel Pharmacist | Lieutenant Colonel |
Major Pharmacist | Major |
1st Captain Pharmacist | 1st Captain |
Aspiring Pharmacist | Lieutenant |
Student Soldier | Soldier |
Veterinary; |
Lieutenant Colonel Veterinary | Lieutenant Colonel |
Major Veterinary | Major |
1st Captain Veterinary | 1st Captain |
2nd Captain Veterinary | 2nd Captain |
Aspiring Veterinary | Lieutenant |
Student Soldier | Soldier |
Auxiliaries and Hospital Troops
Art. 132. The equivalent military ranking for Hospital Auxiliaries and Troops:
Administration |
Principal Administrator | Lieutenant Colonel |
Administrator 1st Class | Major |
Administrator 2nd Class | 1st Captain |
Administrator 3rd Class | 2nd Captain |
Admission Commissioner 1st Class | 1st Captain |
Admission Commissioner 2nd Class | 2nd Captain |
Admission Commissioner 3rd Class | Lieutenant |
Adjutant Commissioner | Sub-Lieutenant |
Nurses, Ambulance and Stretcher-bearers |
1st Official of Ambulance | 1st Captain |
2nd Official of Ambulance | Lieutenant |
3rd Official of Ambulance | Sub-Lieutenant |
Watchman "Celador" | 1st Sergeant |
Nurse Major | 2nd Sergeant |
Nurse 1st Class | Corporal |
Nurse 2nd Class | Private |
Marshal 1st Sergeant | 1st Sergeant |
Marshal 2nd Sergeant | 2nd Sergeant |
Stretcher-bearer 1st Sergeant | 1st Sergeant |
Stretcher-bearer 2nd Sergeant | 2nd Sergeant |
Stretcher-bearer Corporal | Corporal |
Assistant Corporal | Corporal |
Stretcher-bearer 1st Class | Private |
Stretcher-bearer 2nd Class | Private |
Assistant | Private |
Saddler 2nd Sergeant | 2nd Sergeant |
MILITARY POLICE "GENDARMERIA DEL EJERCITO"
Art. 197. The force of the Military Police in time of peace is to be composed of
a Squadron:
1 1st Captain ( Cavalry ) | 1 Marshal 1st Sergeant |
1 2nd Captain ( Cavalry ) | 1 Assistant ( Private ) |
3 Lieutenants ( Cavalry ) | 1 Armourer 1st Class |
3 Sub-Lieutenants ( Cavalry ) | 12 Corporals |
1 1st Sergeant | 4 Trumpeters |
6 2nd Sergeants | 84 Troopers |
1 Saddler 1st Sergeant | 2 Guides |
110 Horses | 10 Mules |
From the 84 Troopers, 5 are to be used as assistants |
As you may have guessed this is not an absolute true translation of the Spanish text but I have tried to retain the feel and hope the interesting data, words where I could not find a good translation are included in Spanish with an English equivalent. Although I have replaced the word "Forge" and made it into "Forage" in the Artillery section, you should find the following chapter helpful as it also gives a break-down of Regimental units but from an American translation of the time.
More Guerra y Marina (1900)
Back to Table of Contents: Booklet No. 5, Mexican Army 1900-20
Back to El Dorado List of Issues
Back to Master Magazine List
© Copyright 1997 by The South and Central Military Historians Society
This article appears in MagWeb (Magazine Web) on the Internet World Wide Web. Other military history articles and gaming articles are available at http://www.magweb.com
|