by Josep Ypres
Hi Chris, How are you? I hope you are well. A lot of time without speaking, I know it. But I have been working very hard with the project Matrix Game Spain. By the way that I have to 90% the translation to Spanish of Matrix Game Rules. I explain to you: The web site like yours is www.rogermalton.com (I would like you to place it in your link section of your web page). I have several atmospheres or worlds in play, from the medieval time with the crusades until Star Wars and many others in preparation, I have many players with desires of participating and every day they visit us more people. But the big new is that I have begun to translate it to English, at the moment there are the essential thing and my idea (after reading the messages in Yahoo Groups Matrix Gamer about the Nexus) is to put the operative web so that Matrix Game can be played in English, of course this games will be ruled by English referees. Look the web page and tell me that you find about it and about the idea keep in mind that the translation in English is being revised and if you can help me with corrections or annotations I will be very happy, I would also like that invites Marcus, John, and to all those of Yahoo Groups Matrix Gamer so that they visit the web page and say its opinion. [ED: Josep is doing a great job carrying Matrix Gaming into the Spanish speaking world. I am very grateful to him for doing this. I speak a little German (enough to speak to toddlers - badly) but only know how to ask where the toilet is in Spanish! Still I’ve been to Spain a couple of times and really love it. I’m looking forward to further developments in this area.] Back to Table of Contents -- Matrix Gamer #27 To Matrix Gamer List of Issues To MagWeb Master Magazine List © Copyright 2001 by Chris Engle. This article appears in MagWeb (Magazine Web) on the Internet World Wide Web. Other military history articles and gaming articles are available at http://www.magweb.com |